Chers parents et professeurs, bienvenue sur le CD-Rom "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ".
Ce document dÈcrit la procÈdure d'installation et vous donne tous les conseils nÈcessaires pour une meilleure utilisation du CD-Rom. Si vous rencontrez des difficultÈs pour installer "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ", lisez ces instructions. Ainsi rÈsoudrez-vous trËs vite les Èventuels problËmes et, comme nous, vous apprÈcierez de voir vos enfants - ou ÈlËves - apprendre en jouant ‡ "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ".
-- Conseils d'utilisation sur PC --
----------------------------------------------
Pour installer "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ" sur votre PC, assurez-vous que ce dernier possËde au moins la configuration suivante :
* 486 DX 66 Mhz au minimum
* Microsoft Windows 95 ou 98 minimum
* 16 Mo de RAM installÈs
* 10 Mo de libres sur le disque dur
* Un lecteur de CD-Rom 4 X, 256 couleurs
* Une carte son compatible avec Windows
* Un microphone et une imprimante en option
-- ProcÈdure d'installation --
---------------------------------------
1. Placez le CD-Rom dans vote lecteur
2. Sur la plupart des ordinateurs munis de Windows 95 / 98, le programme d'installation apparaÓtra automatiquement ‡ l'Ècran aprËs avoir placÈ le CD-Rom dans le lecteur. Cliquez sur "Installer le manoir hantÈ" (et passez ‡ l'Ètape 5). Si le programme d'installation n'apparaÓt pas automatiquement, cliquez sur "DÈmarrer", puis sur "ExÈcuter".
3. Dans la fenÍtre "ExÈcuter", tapez la lettre correspondant au nom de votre lecteur de CD-rom, suivi de ":\setup.exe". Exemple : si le nom de votre lecteur de CD-Rom est D, tapez "D:\setup.exe".
4. Suivez les instructions des fenÍtres de dialogue.
-- ProcÈdures de lancement --
-------------------------------------------
1. InsÈrez le CD-Rom dans le lecteur et attendez que l'Ècran de lancement automatique s'affiche.
2. Cliquez sur "Lancer le manoir hantÈ"
Note : si le lancement automatique ne s'effectue pas, allez dans "DÈmarrer", sÈlectionnez "Programmes", puis cliquez sur "Gallimard", puis enfin sur "J'ai trouvÈ - Le manoir hantÈ". Cliquez sur l'icÙne "Le manoir hantÈ".
-- Pour dÈsinstaller "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ" --
Le fait de dÈsinstaller "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ" supprimera tous les fichiers du CD-Rom et toutes les rÈfÈrences au programme, situÈes dans le dossier "Gallimard" du menu "Programme", sans pour autant affecter les autres programmes installÈs sur votre machine. Il existe deux faÁons de dÈsinstaller "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ".
* Pour dÈsinstaller avec le menu "DÈmarrer" :
1. Cliquez sur "DÈmarrer" et sÈlectionnez "Programmes", puis "Gallimard", puis "J'ai trouvÈ - Le manoir hantÈ", et enfin, "DÈsinstaller le manoir hantÈ".
2. Lorsque l'Ècran "DÈsinstaller le manoir hantÈ" apparaÓt, cliquez sur "Suivant", puis "Finir", afin de supprimer le programme de votre systËme.
* Pour dÈsinstaller avec "Ajout/Suppression" :
1. Allez dans "DÈmarrer", puis dans "ParamËtres".
2. Double-cliquez sur "Ajout/Suppression" et ouvrez "Ajout/Suppression de programmes".
3. Dans la liste, sÈlectionnez le dossier "J'ai trouvÈ-Le manoir hantÈ" et cliquez sur le bouton "Ajout/Suppression".
4. Suivez les instructions des fenÍtres de dialogue.
-- Conseils d'utilisation --
------------------------------------
Si vous avez des problËmes pour installer "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ", lisez les questions et les rÈponses suivantes :
1. Lorsque je lance "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ", une fenÍtre de dialogue me demande si je veux configurer les couleurs de mon moniteur. Que puis-je faire ?
* Sur la plupart des moniteurs, vous avez deux solutions : cliquez sur "oui" pour configurer votre Ècran sur 256 couleurs. Vous devrez redÈmarrer votre ordinateur pour que l'opÈration soit prise en compte. Soyez patient(e) pendant que le programme ferme toutes les autres applications et que votre ordinateur redÈmarre. Une fois que votre ordinateur a redÈmarrÈ, relancez "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ". Vous pourrez alors jouer de faÁon optimale.
Note : certains moniteurs rÈcents ne permettent pas une configuration en 256 couleurs. Dans ce cas, choisissez la configuration juste supÈrieure (en gÈnÈral : milliers de couleurs).
* Cliquez sur "Non" si vous ne voulez pas jouer avec votre moniteur configurÈ au mieux. Cela peut ralentir le jeu et dÈtÈriorer la qualitÈ de certaines animations comme celles de la loupe. Pour amÈliorer ceci, vous pouvez toujours changer manuellement la configuration de votre moniteur ultÈrieurement. Pour cela, quittez le programme et suivez les conseils de la question #2 ci-dessous.
Note : si votre Palette de Couleurs est configurÈe sur 16 couleurs lorsque vous lancez "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ", le programme ne vous proposera pas de changer la configuration de votre Ècran. Vous pourrez toujours changer manuellement la configuration de votre moniteur ultÈrieurement en suivant les instructions de la question #2.
2. Comment puis-je configurer mon Ècran sur 256 couleurs pour optimiser les performances de "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ" ?
* Cliquez sur " DÈmarrer ", sÈlectionnez "ParamËtres", puis "Panneau de configuration". Dans "Panneau de configuration", double-cliquez sur l'icÙne "Affichage". Dans la fenÍtre "PropriÈtÈs d'Affichage", sÈlectionnez "Configuration VGA". Dans la palette de couleurs, sÈlectionnez 256 couleurs. Puis, changez l' "Espace d'affichage" ‡ 640 x 480. Cliquez sur Ok. Si l'on vous propose de redÈmarrer votre ordinateur, cliquez sur "Oui". Vous pourrez ensuite relancer "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ".
3. Comment utiliser au mieux "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ" ?
* Fermez toutes les autres applications avant de lancer "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ".
* Assurez-vous que votre Ècran est configurÈ sur 256 couleurs.
* Assurez-vous que la mÈmoire virtuelle est activÈe :
1. Allez dans le menu "DÈmarrer", "ParamËtres", puis "Panneau de configuration"
2. Dans le panneau de configuration, double-cliquez sur l'icÙne "SystËme"
3. Dans la fenÍtre "PropriÈtÈs SystËme", sÈlectionnez l'onglet "Performances"
4. Cliquez sur le bouton "MÈmoire virtuelle..."
5. SÈlectionnez le bouton radio "Laisser Windows gÈrer les paramËtres de mÈmoire virtuelle"
6. Cliquez sur "OK" et quittez toutes les fenÍtres.
7. RedÈmarrez votre ordinateur pour que les changements soient pris en compte.
4. Pendant que je joue, j'ai un message d'erreur m'indiquant que je n'ai pas assez de mÈmoire. Que puis-je faire ?
Si vous avez un message vous indiquant que vous n'avez plus de mÈmoire, si le programme "plante" frÈquemment ou s'il est trËs lent, il est probable que vous n'ayez pas assez de mÈmoire. Pour cela, suivez les instructions de la question #3.
5. J'imprime une image de "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ", elle n'est pas de bonne qualitÈ. Que puis-je faire ?
* Votre imprimante a diffÈrents rÈglages possibles qui contrÙlent la qualitÈ de l'impression. VÈrifiez tout d'abord que ces rÈglages sont optimisÈs. Par exemple, une rÈsolution plus haute (300 dpi ou 600 dpi) rendra une meilleure impression que "basse rÈsolution" ou "qualitÈ brouillon".
1. Cliquez sur "DÈmarrer", sÈlectionnez "ParamËtres" et cliquez sur "Imprimantes".
2. SÈlectionnez l'imprimante que vous utilisez.
3. Cliquez sur "Dossier" et sÈlectionnez "PropriÈtÈs" afin de connaÓtre les rÈglages de votre imprimante.
* Si vous avez optimisÈ votre imprimante sur la meilleure qualitÈ et que la qualitÈ d'impression n'est toujours pas trËs bonne, vous devriez contacter votre revendeur, afin d'obtenir les derniers disques d'installation.
6. Le son ne fonctionne pas. Que puis-je faire ?
* Assurez-vous que les c‚bles de vos enceintes ou de votre casque sont bien branchÈs, que les enceintes sont allumÈes et que le volume fonctionne.
* VÈrifiez que votre carte son est correctement configurÈe pour Windows et que les bons "drivers" de son sont installÈs. Pour tester le son, double-cliquez sur l'icÙne "Sons" dans le "Panneau de configuration" de Windows. SÈlectionnez le fichier son, puis cliquez sur le bouton "Tester". Vous devriez entendre un son. Sinon, cela signifie que votre carte son n'est pas correctement installÈe. RÈfÈrez-vous ‡ votre manuel d'instructions pour une configuration et une installation correctes.
7. Le son audio est ÈraillÈ, comme si j'Ècoutais sur une radio AM. Que puis-je faire ?
* VÈrifiez que le c‚ble qui est connectÈ aux enceintes de votre ordinateur est bien branchÈ ‡ la sortie son. Si vous avez une carte SoundBlaster ou compatible et que vos enceintes sont amplifiÈes (vous devez les brancher), alors vous devriez brancher les enceintes dans la fiche "Line Out" de la carte-son et non dans "Speaker Out". La fiche "Speaker Out" sert uniquement pour les enceintes non amplifiÈes.
8. L'installation du programme s'arrÍte en plein milieu. Que puis-je faire ?
Il arrive souvent que l'installation ne fonctionne pas lorsque vous avez plusieurs applications ouvertes. Fermez toutes les autres applications pavant de lancer l'installation de "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ".
9. Certains objets sont trop petits ‡ l'Ècran. Je ne peux pas les identifier. Que puis-je faire ?
Si vous jouez ‡ "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ" tandis que la rÈsolution de votre Ècran est optimale, certains objets seront trop petits. Pour les agrandir, configurez votre Ècran en 640 x 480, puis, relancez le programme. Pour cela, allez dans "DÈmarrer", puis "ParamËtres" et enfin dans "Panneau de configuration". Dans "Affichage", puis "ParamËtres". Puis choisissez la rÈsolution 640 x 480.
10. Je ne vois pas mon prÈnom dans la liste de "Choisis un prÈnom" quand je reviens au jeu.
* La premiËre fois que vous jouez ‡ "J'ai trouvÈ ! Le manoir hantÈ", le programme crÈe des fichiers qui vous permettent de continuer la partie o˘ vous l'avez laissÈe ‡ chaque fois que vous recommencez votre partie. Ces fichiers sont stockÈs dans le dossier "Sauvegardes" dans le dossier "Le manoir hantÈ" se trouvant sur votre bureau. Si vous changez ou Èliminez ce dossier ou ces fichiers, vous ne retrouverez plus votre prÈnom dans la liste lorsque vous retournerez au jeu.
-- Assistance technique --
-------------------------------------
En cas de problËmes, n'hÈsitez pas ‡ nous contacter par tÈlÈphone ou par e-mail :
